北京时间12月15日，阿根廷前锋在加入巴塞罗那不到六个月后，这位 33 岁的球员在周三宣布退役。这位前曼城前锋于 10 月 30 日在与阿拉维斯的 1-1 战平中出现“胸部不适”后被送往医院。阿圭罗说“我做出的决定是为了我的健康，”。曼城主帅瓜迪奥拉是一小群观看阿圭罗在诺坎普球场旁边宣布这一消息的人群之一。
                梅西也晒出了两人在阿根廷国家队并肩作战的照片，并发文写道“我们几乎整个职业生涯都在一起，我们共同度过了美好的时刻，也曾共同承担低估的痛苦，这些经历让我们越来越亲密，成为了更好的朋友，我们将在足场外继续一起活下去。”
                阿圭罗在 786 场比赛中以 427 个进球结束了自己的职业生涯，在开始时哭了，他花了一些时间让自己平静下来，并补充说：“这次会议是为了传达我已经决定停止踢足球。这是一个非常困难的时刻“当他们在诊所对我进行第一次体格检查时，医务人员打电话给我说我很有可能无法继续比赛。从那时起我正在处理这一切，但事实并非如此不容易。其中一位医生直接告诉我，“够了”。“我想告诉所有人，我做了一切可能的事情。我从五岁起就梦想踢足球，我第一次接触球。我从来没有想过我会去欧洲，所以我想不顾一切地向大家表达我的感激之情。”我训练的地方。“我为自己的职业感到自豪，幸运的是它现在发生在我身上而不是以前。我不知道下辈子会发生什么，但我知道有很多人爱我并且想要给我最好的。”